Jeg er der, når børn griner, fordi de er sultne og ved, maden er parat.
Biæu gde se deca smeju jer su gladna... a znaju da je veèera spremna.
Tina og Eddie kommer, når de er sultne, så vær ikke urolig.
Tina i Edi æe se pojaviti kad ogladne, prestani da brineš.
Er der andre, der er sultne?
Da li je još neko gladan osim mene?
Ikke gå for nære, David, De er sultne,
Ne približavaj se previše, Dejvide, gladni su.
Hvis I er sultne, har vi bøffer på grillen derovre.
Ako ste gladni, odresci se veæ tamo peku.
Jeg mener, at rovdyr jager ikke, når de ikke er sultne.
Хоћу само да кажем да грабљивице не лове ако нису гладни.
De er stærke og adrætte. Og de er sultne.
Jaki su, agilni, i u potrazi su za hranom.
Kom ikke og sig, l ikke er sultne.
Ne pretvaraj se da nisi gladna.
Hvis nu de er sultne eller i fare?
Šta ako su gladna? Šta ako su u opasnosti?
Men de er sultne og vil hen til mor, som endnu ikke har ammet dem.
Mladunci su gladni i jedva èekaju da sustignu majku, koja je baš danas odložila hranjenje.
Vi er til og vi er sultne, så fat det, brunch.
Ovde smo. Gladni smo. Navikni se.
Kattedyrene er sultne, og det har elefanterne vist fornemmet.
Maèke su gladne, i èini se da slonovi to osjeæaju.
Vi er sultne og dehydrerede, og vores eneste beskyttelse, den dumme bil -... falder fra hinanden.
Trebamo hrano, dehidrirani smo... i naša sigurnost ovaj auto... raspada se.
De ser måske ikke ud af meget en ad gangen, men i en gruppe, der er sultne...
Možda se i ne èine nešto opasni kad su sami, ali u grupi, kada te opkole onako gladni...
En ting om en ged er, de benægter aldrig selv, hvad de er sultne efter.
Ствар са козом је, што никада не пориче оно за чиме је гладна.
Når I er midt i spillet, og I er sultne eller forfrosne, så kan vand, en kniv eller nogle tændstikker være forskellen mellem liv eller død.
Усред си игара, гладујеш и смрзаваш се, мало воде, нож, чак и нешто шибица могу направити разлику између живота и смрти.
Og hvis I er sultne, er der en masse mad derovre.
И ако сте гладни, има је доста и за понети.
I er bare sure, fordi I er sultne.
Mislim da ste svi nervozni jer niste jeli.
Kvinderne er sultne, om du forstår.
Te žene su gladni, ako me znaèenje.
Giv dem pizza, hvis de er sultne.
Kupi im picu, ako budu gladni.
Hvis I er sultne, har jeg fårekød i kokosmælk.
Ako ste gladni, donio sam janjetinu i kokosovo mlijeko.
Hvis I er sultne, så bestil noget fra restauranten.
Ako ste toliko gladne, zašto niste naruèile nešto u restoranu? Jesmo, ali nisi nam donela.
Ved du hvad vi siger, når vi er sultne?
Znaš što mi kažemo kad smo gladni?
Hvis I er sultne, hjælp jer selv i mit køleskab.
Sigurno ste gladni. Poslužite se iz frižidera.
Mildrith, vi er sultne og tørstige, og har brug for hvile.
Mildrit, gladni smo, žedni i željni odmora.
Jeg har en svineret, hvis I er sultne.
Imam skuvan svinjski paprikaš, ako ste gladni.
Ungerne her er sultne, men moren har intet mad til dem.
Mladunci ove majke su gladni, ali njoj nije ostalo hrane da im da.
De er klar til at give en noget, for hvad end de nu er sultne efter."
Raspoloženi su da vam daju nešto u zamenu za ono za čim žude."
Deres kunder er ikke glade, og folk er sultne.
Njihovi klijenti nisu srećni, a ljudi ostaju gladni.
Hvad hvis vi fortalte alle disse piger på kur, at det er i orden at spise, når de er sultne?
Šta ako bismo rekli svim tim devojčicama koje drže dijete da je u redu jesti kad si gladan?
Honning, Surmælk, Småkvæg og Komælksost bragte de David og hans Folk til Føde; thi de tænkte: "Folkene er sultne, udmattede og tørstige i Ørkenen."
I meda i masla i ovaca i sira kravljeg; donesoše Davidu i narodu što beše s njim da jedu. Jer govorahu: Narod je gladan i umoran i žedan u toj pustinji.
4.9534780979156s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Biæu gde se deca smeju jer su gladna... a znaju da je veèera spremna. 